尻もちの英語

尻もちをつきました。例文帳に追加

I fell on my butt.発音を聞く  - Weblio Email例文集

尻もちをつきました。例文帳に追加

I fell on my ass.発音を聞く  - Weblio Email例文集

尻もちをついた姿例文帳に追加

the posture of a person who has fallen on his or her buttocks発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はすべってあやうく尻もちをつくところだった。例文帳に追加

I slipped and almost fell on my keister.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼女は椅子(いす)に掛けそこなって, 床(ゆか)の上に尻もちをついてしまった. 例文帳に追加

She missed the chair and sat right down on the floor.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。例文帳に追加

Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom. - Tatoeba例文

その後のことだが、例のおばあさんが隣人に、大まじめにもの悲しい話をしようとして、礼儀正しく椅子に座ろうとしていたときに、パックが三脚いすをすべらせて、おばあさんに尻もちをさせてしまったことがあった。例文帳に追加

and presently after, when the same old dame was gravely seating herself to tell her neighbors a sad and melancholy story, Puck would slip her three-legged stool from under her, and down toppled the poor old woman,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』